I would like this work as well when the language is switched to Romanian. Seems like the Pop Up window does not show on the screen only when the website is on English. So once the language is switched, the visitors are unable to subscribe to our newsletter.